The 10 best NYMF shows to see at 2016’s New York Musical Festival