Nashville Shakes makes magic with ‘A Midsummer Night’s Dream’